The two faces of money [La double face de la monnaie]

Money has become the drug of our societies. Confronted with this phenomenon, citizens all over the world are inventing complementary currencies for social ends and are opening the debate: What is money for?