Meanwhile [U međuvremenu]

It’s summer and the streets are almost empty in a small town, once the centre of the metalworking industry in former Yugoslavia. People gather at the public swimming pool. Two friends are saying goodbye.