Before You Leave [Avant que tu partes]

Rick feels hunted, Lilo feels vulnerable. Yet blood ties are stronger than anything. An afternoon spent together, playing, eating and a night spent under the stars: everything seems perfect. Lilo wakes up the next morning, uncertain whether she is living a dream or if it's reality.